幻想世界神話辞典 〜
文化地域項目〜
大項目〜
リンク集〜
掲示板
〜
辞典TOP〜
言葉、言語 Language >>関連項目一覧このサイトでは原語、母語の表記を重視する考え方がある。国や文化のことを調べていると、日本では英語表記がその国の正式名称と考えがちだが、その国の自称と英語名称が違う場合があることに気づく。筆者は、それぞれの国、地域、文化での考え方、思考の仕方に強い興味を持つので、できるだけ原語、母語での名称、表記をしていきたい。 現在、日本語を基本とした表記だが、テキスト、または環境に依存しないように画像で、項目の見出しに原語表記をつけているものがいくつかある。種類としては ・ハングル文字（韓・朝鮮半島） ・タイ文字（タイ） ・デーヴァナーガリー文字（インド） ・漢字（中国・漢民族、韓・朝鮮半島、日本他） ・モンゴル文字（モンゴル） ・クマエ（クメール）文字（カンボジア） ・アラビア文字（アラブ、イスラーム文化圏） ・ヘレネス文字（ヘレネス（ギリシャ）） ・キリル文字（スラヴ、ロシア他） ・北欧語（アイスランドその他） ・ヘブライ文字（ユダヤ） その他言葉に関する資料 ・挨拶 「こんにちは」 サイン・バイノー（モンゴル） ブラ（フィジー） アリー（パラオ） 「元気ですか」 メロシュカ → ベセルデ「元気です」（ユダヤ） 「ありがとう」 ムスーラン（パラオ） Спосибо スパシーバ（ロシア） 謝謝 シェーシェ （中国） Unicode表記文字 ・ハングル文字 ・アラビア文字 ・ヘブライ文字 ・タイ文字 ・キリル文字 ・特殊文字（ヘレネス（ギリシャ）、北欧、ロシア語の表記に使用） ・漢字Unicode-旧字その他（日本、中国、韓国、台湾） ・ヘブライ-アラム-古カナン文字 関連項目一覧
●このページのトップへ● (C) Copyright Masahiro Aibara |